| Sure 7 / 72
(al-A'raf)
Arabisch فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۖ وَمَا كَانُوا مُؤْمِنِينَ |
| Deutsche Übersetzung Da retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, durch Barmherzigkeit von Uns. Aber Wir schnitten die Rückkehr derer, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten, ab, und sie waren nicht gläubig. ** |
| Sure 17 / 72
(al-Isrāʾ, Banī Isrāʾīl)
Arabisch وَمَنْ كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا |
| Deutsche Übersetzung Und wer in diesem (Leben) blind ist, der wird (auch) im Jenseits blind und noch weiter vom Weg abgeirrt sein. |
| Sure 27 / 72
(an-Naml)
Arabisch قُلْ عَسَىٰ أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ |
| Deutsche Übersetzung Sag: Vielleicht ist dicht hinter euch einiges von dem, was ihr zu beschleunigen wünscht. |
| Sure 37 / 72
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِمْ مُنْذِرِينَ |
| Deutsche Übersetzung und Wir sandten ja zu ihnen Überbringer von Warnungen. |