| Sure 6 / 83
(al-Anʿām)
Arabisch وَتِلْكَ حُجَّتُنَا آتَيْنَاهَا إِبْرَاهِيمَ عَلَىٰ قَوْمِهِ ۚ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ |
| Deutsche Übersetzung Das ist unser Beweismittel, das Wir Ibrahim gegen sein Volk gaben. Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. Gewiß, dein Herr ist Allweise und Allwissend. |
| Sure 16 / 83
(an-Naḥl)
Arabisch يَعْرِفُونَ نِعْمَتَ اللَّهِ ثُمَّ يُنْكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ |
| Deutsche Übersetzung Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. |
| Sure 26 / 83
(aš-Šuʿarāʾ)
Arabisch رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ |
| Deutsche Übersetzung Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf |
| Sure 36 / 83
(Ya-Sin)
Arabisch فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ |
| Deutsche Übersetzung So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist und zu Dem ihr zurückgebracht werdet! |
| Sure 56 / 83
(al-Wāqiʿa)
Arabisch فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ |
| Deutsche Übersetzung Wenn sie die Kehle erreicht, |