| Sure 6 / 56
(al-Anʿām)
Arabisch قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۚ قُلْ لَا أَتَّبِعُ أَهْوَاءَكُمْ ۙ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ |
| Deutsche Übersetzung Sag: Mir ist verboten worden, denjenigen zu dienen, die ihr anstatt Allahs anruft. Sag: Ich folge nicht euren Neigungen; ich würde sonst nämlich fürwahr abirren und würde nicht zu den Rechtgeleiteten gehören. |
| Sure 16 / 56
(an-Naḥl)
Arabisch وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ ۗ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُونَ |
| Deutsche Übersetzung Und sie bestimmen für das, was sie nicht kennen´, einen Anteil von dem, womit Wir sie versorgt haben. Bei Allah, ihr werdet ganz gewiß danach befragt werden, was ihr zu ersinnen pflegtet. |
| Sure 26 / 56
(aš-Šuʿarāʾ)
Arabisch وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ |
| Deutsche Übersetzung Aber wir sind alle wahrlich auf der Hut. ** |
| Sure 36 / 56
(Ya-Sin)
Arabisch هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ |
| Deutsche Übersetzung Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen. |
| Sure 56 / 56
(al-Wāqiʿa)
Arabisch هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ |
| Deutsche Übersetzung Das ist ihre gastliche Aufnahme am Tag des Gerichts. |