| Sure 3 / 58
(Āl ʿImrān)
Arabisch ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ |
| Deutsche Übersetzung Dies verlesen Wir dir von den Zeichen und den weisen Sprüchen. |
| Sure 3 / 58
(Āl ʿImrān)
Arabisch ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ |
| Deutsche Übersetzung Dies verlesen Wir dir von den Zeichen und den weisen Sprüchen. |
| Sure 23 / 58
(al-Muʾminūn)
Arabisch وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ |
| Deutsche Übersetzung und die an die Zeichen ihres Herrn glauben |
| Sure 33 / 58
(al-Aḥzāb)
Arabisch وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا |
| Deutsche Übersetzung Und diejenigen, die den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen Leid zufügen für etwas, was sie nicht begangen haben, laden damit Verleumdung und offenkundige Sünde auf sich. |
| Sure 43 / 58
(az-Zuḫruf)
Arabisch وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ ۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ |
| Deutsche Übersetzung Und sie sagten: **Sind unsere Götter besser oder er? ** Sie führten ihn dir nur zum Streiten an. Nein! Vielmehr sind sie streitsüchtige Leute. |
| Sure 53 / 58
(an-Naǧm)
Arabisch لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ |
| Deutsche Übersetzung niemand außer Allah kann sie beheben. |