| Sure 74 / 4
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ |
| Deutsche Übersetzung und deine Gewänder, die reinige, |
| Sure 74 / 4
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ |
| Deutsche Übersetzung und deine Gewänder, die reinige, |
| Sure 74 / 40
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ |
| Deutsche Übersetzung sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen |
| Sure 74 / 41
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch عَنِ الْمُجْرِمِينَ |
| Deutsche Übersetzung nach den Übeltätern: |
| Sure 74 / 42
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ |
| Deutsche Übersetzung **Was hat euch in Saqar geführt? ** |
| Sure 74 / 43
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ |
| Deutsche Übersetzung Sie werden sagen: **Wir gehörten nicht zu denjenigen, die beteten, |
| Sure 74 / 44
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ |
| Deutsche Übersetzung und wir pflegten nicht den Armen zu speisen, |
| Sure 74 / 45
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ |
| Deutsche Übersetzung und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten, |
| Sure 74 / 46
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ |
| Deutsche Übersetzung und wir erklärten stets den Tag des Gerichts für Lüge |
| Sure 74 / 47
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ |
| Deutsche Übersetzung bis die Gewißheit zu uns kam. ** |
| Sure 74 / 48
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ |
| Deutsche Übersetzung Nun nützt ihnen die Fürsprache derjenigen nicht, die Fürsprache einlegen (können). |
| Sure 74 / 49
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ |
| Deutsche Übersetzung Was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden, |