| Sure 4 / 52
(an-Nisā')
Arabisch أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا |
| Deutsche Übersetzung Das sind diejenigen, die Allah verflucht hat; und wen Allah verflucht, für den wirst du keinen Helfer finden. |
| Sure 14 / 52
(Ibrāhīm)
Arabisch هَٰذَا بَلَاغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ وَلِيَعْلَمُوا أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ |
| Deutsche Übersetzung Dies ist eine Botschaft an die Menschen, damit sie dadurch gewarnt werden und damit sie wissen, daß Er nur ein Einziger Gott ist, und damit diejenigen bedenken, die Verstand besitzen. |
| Sure 24 / 52
(an-Nūr)
Arabisch وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ |
| Deutsche Übersetzung Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, Allah fürchtet und sich vor Ihm hütet, das sind die Erfolgreichen. |
| Sure 34 / 52
(Sabaʾ)
Arabisch وَقَالُوا آمَنَّا بِهِ وَأَنَّىٰ لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ |
| Deutsche Übersetzung Und sie sagen: **Wir glauben daran. ** Aber wie könnten sie (den Glauben) von einem fernen Ort aus erlangen, |
| Sure 44 / 52
(ad-Duḫān)
Arabisch فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ |
| Deutsche Übersetzung in Gärten und an Quellen. |
| Sure 54 / 52
(al-Qamar)
Arabisch وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ |
| Deutsche Übersetzung Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften. |
| Sure 74 / 52
(al-Mudaṯṯir)
Arabisch بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُنَشَّرَةً |
| Deutsche Übersetzung Aber nein! Jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen. |