| Sure 37 / 7
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ |
| Deutsche Übersetzung und als Schutz vor jedem rebellischen Satan. |
| Sure 37 / 7
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ |
| Deutsche Übersetzung und als Schutz vor jedem rebellischen Satan. |
| Sure 37 / 70
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ |
| Deutsche Übersetzung und so sind sie auf ihren Spuren eilig getrieben worden. |
| Sure 37 / 71
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ |
| Deutsche Übersetzung Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt, |
| Sure 37 / 72
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِمْ مُنْذِرِينَ |
| Deutsche Übersetzung und Wir sandten ja zu ihnen Überbringer von Warnungen. |
| Sure 37 / 73
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ |
| Deutsche Übersetzung So schau, wie das Ende der Gewarnten war, |
| Sure 37 / 74
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ |
| Deutsche Übersetzung außer Allahs auserlesener Diener. |
| Sure 37 / 75
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ |
| Deutsche Übersetzung Und Nuh rief Uns ja bereits zu welch trefflicher Erhörer sind Wir fürwahr! |
| Sure 37 / 76
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ |
| Deutsche Übersetzung Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal |
| Sure 37 / 77
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ |
| Deutsche Übersetzung und machten seine Nachkommenschaft zu denjenigen, die Fortbestand haben. |
| Sure 37 / 78
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ |
| Deutsche Übersetzung Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten): |
| Sure 37 / 79
(aṣ-Ṣāffāt)
Arabisch سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ |
| Deutsche Übersetzung **Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern! ** |