| Sure 8 / 67
(al-Anfāl)
Arabisch مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَىٰ حَتَّىٰ يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ ۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ |
| Deutsche Übersetzung Es steht keinem Propheten zu, Gefangene zu haben, bis er (den Feind überall) im Land schwer niedergekämpft hat. Ihr wollt Glücksgüter des Diesseitigen, aber Allah will das Jenseits. Allah ist Allmächtig und Allweise. |
| Sure 18 / 67
(al-Kahf)
Arabisch قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا |
| Deutsche Übersetzung Er sagte: **Du wirst (es) bei mir nicht aushalten können. |
| Sure 28 / 67
(al-Qaṣaṣ)
Arabisch فَأَمَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَىٰ أَنْ يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ |
| Deutsche Übersetzung Was aber jemanden angeht, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt, der wird vielleicht zu denjenigen gehören, denen es wohl ergeht. |
| Sure 38 / 67
(Ṣād)
Arabisch قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ |
| Deutsche Übersetzung Sag: Es ist eine gewaltige Kunde, |