Suren im Quran

Quran.albawiki.de • Home

Quran.albawiki.de

Finde alles einfach und schnell im Quran

Insgesamt 0

- Ergebnisse in "Deutsche Übersetzung" mit deiner Suche nach: 89/1

Sure 89 / 1

(al-Faǧr)
Arabisch
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْفَجْرِ

Deutsche Übersetzung

Bei der Morgendämmerung

weiter

Sure 89 / 10

(al-Faǧr)
Arabisch
وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ

Deutsche Übersetzung

Und (mit) Fir´aun, dem Besitzer der Pfähle,

weiter

Sure 89 / 11

(al-Faǧr)
Arabisch
الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ

Deutsche Übersetzung

die (sie alle) das Maß (an Frevel) in den Landstrichen überschritten

weiter

Sure 89 / 12

(al-Faǧr)
Arabisch
فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ

Deutsche Übersetzung

und darin viel Unheil stifteten?

weiter

Sure 89 / 13

(al-Faǧr)
Arabisch
فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

Deutsche Übersetzung

Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.

weiter

Sure 89 / 14

(al-Faǧr)
Arabisch
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

Deutsche Übersetzung

Gewiß, dein Herr wartet ja (auf sie).

weiter

Sure 89 / 15

(al-Faǧr)
Arabisch
فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

Deutsche Übersetzung

Was nun den Menschen angeht, wenn sein Herr ihn prüft und ihn da(bei) freigebig behandelt und ihm ein wonnevolles Leben verschafft, so sagt er: **Mein Herr behandelt mich freigebig. **

weiter

Sure 89 / 16

(al-Faǧr)
Arabisch
وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

Deutsche Übersetzung

Was (ihn) aber angeht, wenn Er ihn prüft und ihm da(bei) seine Versorgung bemißt, so sagt er: **Mein Herr setzt mich der Schmach aus. **

weiter

Sure 89 / 17

(al-Faǧr)
Arabisch
كَلَّا ۖ بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

Deutsche Übersetzung

Keineswegs! Vielmehr behandelt ihr die Waise nicht freigebig

weiter

Sure 89 / 18

(al-Faǧr)
Arabisch
وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

Deutsche Übersetzung

und haltet euch nicht gegenseitig zur Speisung des Armen an.

weiter

Sure 89 / 19

(al-Faǧr)
Arabisch
وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا

Deutsche Übersetzung

Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.

weiter